An bratì de föc
An bratì de föc ho la mé ma:
l’è róh e ’if, e ’l hcòta gnac,
che bel caldì ho ’l mé mohtàh;
mé ’l varde e rehte henha fiàt,
ghe hópie hó e ’l dienta amò piö róh:
... al hó piö gne mé che penhér fa:
he ’l me ’nhomèa, o he hó mé.
Un ramettino di fuoco
Un ramettino di fuoco sulla mia mano
è rosso e vivo e non scotta nemmeno,
che buon tepore sul mio volto;
lo guardo e rimango senza fiato,
soffio e diventa ancor più rosso
... non so più che cosa pensare:
se mi assomiglia o se son io
Cremignane, gennaio 2007
An bratì de föc by Vittorio Volpi is licensed under a Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 2.5 Italia License.On line dal 15 novembre 2009
Copyright © Vittorio Volpi